Consumers increasingly believe companies have a responsibility to protect the planet but aren’t doing enough, and they’re willing to change their buying habits to reward companies that are. These concerns are deepest among millennials — the generation wineries have been courting to replace the...